อัตราเงินเฟ้อในสหรัฐอเมริกายังคงสูงอย่างไม่คาดคิดเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นข่าวที่ผลักดันให้ Wall Street เข้าสู่วันที่แย่ที่สุดในรอบกว่าสองปีราคาเพิ่มขึ้น 8.3% ในช่วง 12 เดือนจนถึงเดือนสิงหาคม กรมแรงงานกล่าวว่าเร็วกว่า 8.1% ที่นักเศรษฐศาสตร์คาดไว้

ซึ่งลดลงจาก 8.5% ในเดือนกรกฎาคมโดยได้แรงหนุนจากค่าน้ำมันที่ลดลงแต่ค่าอาหาร ค่าที่พัก และค่ารักษาพยาบาลยังคงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง สร้างความผิดหวังให้กับนักลงทุนค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์จมลงเกือบ 4%, S&P 500 ลดลง 4.3% และ Nasdaq ลดลงมากกว่า 5%

เป็นวันที่มีการลดลงสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020

สำหรับประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ซึ่งคะแนนการอนุมัติลดลงต่ำกว่า 40% เมื่อต้นปีนี้ ท่ามกลางความกังวลเรื่องค่าครองชีพ รายงานดังกล่าวยังเป็นสัญญาณที่น่าหนักใจก่อนการเลือกตั้งระดับชาติในเดือนพฤศจิกายน พวกเขาจะตัดสินว่าพรรคเดโมแครตของนายไบเดนยังคงควบคุมรัฐสภาอยู่หรือไม่

แม้ว่าคะแนนของนายไบเดนจะฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเนื่องจากราคาน้ำมันได้ลดลง แต่ปัญหายังคงเป็น “ปัญหาใหญ่” คริส แจ็คสัน นักสำรวจกล่าวสำหรับประธานาธิบดีที่มีคะแนนนิยมอย่างนายไบเดน ที่จะเห็นพรรครับที่นั่งในช่วงกลางเทอมนั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เขากล่าวเสริม“คนอเมริกันบอกเรามาหลายเดือนแล้วว่าพวกเขากังวลอันดับหนึ่ง และไม่ว่าจะถูกหรือผิด พวกเขาโทษใครก็ตามที่บริหารประเทศเพื่อเรื่องนั้น” แจ็คสัน รองประธานอาวุโสของสำนักงานเลือกตั้ง Ipsos กล่าว

อัตราเงินเฟ้อในสหรัฐอเมริกาสูงสุดที่ 9.1% ในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นเร็วที่สุดนับตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980 ราคาน้ำมันร่วงลงสู่ระดับ 8.5% ในเดือนกรกฎาคม เนื่องจากราคาน้ำมันปรับตัวลดลง และผ่อนคลายอีกครั้งในเดือนที่แล้ว

ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นายไบเดนเน้นที่การปรับปรุง โดยกล่าวว่า “โดยรวมแล้ว ราคาในประเทศของเราค่อนข้างคงที่ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา นั่นคือข่าวดีสำหรับครอบครัวชาวอเมริกัน และยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ”

ประธานาธิบดีประชาธิปัตย์กล่าวกับผู้สื่อข่าวระหว่างทางไปเดลาแวร์ในตอนกลางวันว่าไม่กังวลเกี่ยวกับรายงานเงินเฟ้อล่าสุดก่อนหน้านี้ นายไบเดนเป็นเจ้าภาพจัดงานในทำเนียบขาวเพื่อเฉลิมฉลองหนึ่งเดือนนับตั้งแต่ผ่านพระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อ ซึ่งเป็นใบเรียกเก็บเงินที่ผู้บันทึกคะแนนของรัฐสภาที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดพบว่าจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อราคาผู้บริโภค

ความกังวลเรื่องเงินยังคงอยู่ในใจผู้บริโภคจำนวนมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ Kenny Shorne ได้หยุดพักจากหลักสูตรปริญญาโทด้านการสื่อสาร เนื่องจากกังวลว่าจะสามารถจ่ายได้ในขณะที่ค่าใช้จ่ายอื่นๆ พุ่งสูงขึ้น

• Walmart กำลังทำงานเพื่อตอบสนองต่อการตัดสินใจทำแท้งของศาลฎีกา CEO กล่าวในบันทึกช่วยจำ
• Samsung Electronics เตรียมเข้าซื้อกิจการองค์กรผ่านคณะทำงานใหม่

ชายหนุ่มวัย 23 ปีที่หาเลี้ยงตัวเองด้วยงานก่อสร้างและการถ่ายภาพ อาศัยอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์กับครอบครัวเพื่อพยายามลดรายจ่าย“อัตราเงินเฟ้อทำให้ฉันมองไม่เห็นอนาคตที่น่าอยู่” เขากล่าว “ฉันเข้าใจจริงๆ เพราะฉันไม่รู้ว่าคำตอบคืออะไร”

ค่าใช้จ่ายของร้านขายของชำในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 13.5% ในช่วง 12 เดือนของเดือนสิงหาคม ขณะที่ค่าที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้น 6.2% และค่ารักษาพยาบาลเพิ่มขึ้น 5.6%ค่าใช้จ่ายด้านพลังงาน ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวขับเคลื่อนเงินเฟ้อที่สำคัญ ยังคงสูงกว่าปีที่แล้วอย่างมาก แม้ว่าจะลดลงอย่างมากในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา โดยลดลงมากกว่า 10% ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม กระทรวงแรงงานกล่าว

โดยรวมแล้ว ดัชนีราคาผู้บริโภคซึ่งติดตามสินค้าและบริการทั่วทั้งเศรษฐกิจ เพิ่มขึ้น 0.1% จากเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม เนื่องจากค่าน้ำมันที่ลดลงถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นในด้านอื่นๆ

---

ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ estrelaazul.net อัพเดตทุกสัปดาห์